I'm happy to be able to participate in this event!
You can buy my drawings.
place: KYOTO TAKASHIMAYA S.C[T8] 4F 「nuunu KYOTO」
::::::::::::::::::::::::::
まるでレコードをディグるような体験でアート作品と出会う “ART DIG”
クリエイターの隠された物語に触れる “PRACTICE”
この2つのプロジェクトをマージした、
京都高島屋S.C【T8】内の常設ショップ「nuunu KYOTO」
2024年10月1日(火)より店頭にて “PRACTICE”シリーズの作品を販売いたします。
私は、模写やドローイングなど出品しています。
京都にお越しの際は是非お立ち寄りください。
※売り場の販売状況により、お取扱の有無は変更の可能性がございます。
【nuunu KYOTO】
https://nuunu.art/
京都高島屋S.C【T8】4F
https://www.takashimaya.co.jp/kyoto/specialtystores/access/
-------------------------------------------------------
nuunuとは
「nuunu」はエスペラント語で「唯一」を
意味する「nur unu」を語源としています。
エスペラント語は言語の異なる人々の間での
意思伝達を目的とする人工言語。
-------------------------------------------------------
運営:株式会社せのや
企画・キュレーション:ubies
デザイン:bold
空間デザイン:muura
I am participating in a group exhibition.
こちらの展覧会に参加させてもらいます。
糸展
2024/10/6(日)~10/29(火)
14:00~20:00
水・木休み 10/19(土)休み
紡ぐ、縫う、織る、編む、繋ぐ、束ねる、結ぶ、絡まる、
切る・・・
糸から繋がるイメージ、糸にまつわる物語、
糸をテーマとした作品を集めました。
お問い合わせはこちらまで→アトリエみちのそらhttps://michinosora425.jimdofree.com
Mini exhibition and Workshop information
Exhibition date : 2024/7,4~6 13:00~17:00
place : atelier nora (Tokai-city Japan)
Etching workshop date : ①7/4 13:00~15:30
②7/6 13:00~15:30
Workshop fee : 3800JPY(including 1drink and free gift)
reservation : please send me a message
::::::::::::::::::
「ちょこっと版画展」
昨年展示させてもらったatelier nora(アトリエ ノラ)で
版画の展示をさせてもらいます。ワークショップも開催
しますよ。ぜひあそびにきてくださいね。
日時 :2024/7/4(木)〜7/6(土)13:00〜17:00
場所 : atelier nora(愛知県東海市)
「パスタマシンで紙版画!」
日時 : ①7/4(木)13:00〜15:30 ②7/6(土)13:00〜15:30
料金 :3800円 (1ドリンク、おみやげ付き)
持ち物:エプロン(または汚れても良い服)
描きたいイメージが決まっている人は7cmx10cmの下絵(文字を入れる場合は鏡文字で)
予約、場所についてはこちらまで→お問い合わせ先
I am participating in a group exhibition.
みちくさ展
2024/4/5(金)~4/30(火)
14:00~20:00
水・木休み 4/12(金)休み
みちくさ・・・目的地へまっすぐ行かずに寄り道をする
14人のみちくさの記憶、みちくさの出会い、
みちくさからはじまる物語。
お問い合わせはこちらまで→アトリエみちのそらhttps://michinosora425.jimdofree.com
連動企画
Planet hand「おさんぽティを作ろう展」
〜おさんぽTでみちくさくって〜
30人の作家による50種類のデザインをTシャツにして
いろいろなお店で紹介します。
みちくさ展では参加作家11人のTシャツデザインの
原画を展示するとともに、Tシャツの受注販売も行います。
たくさんの個性の中からお気に入りを身につけて
お散歩とみちくさを楽しもう!
Solo exhibition will be held in November.
2023/11/3(Fri)~11/20(Mon)
12:00~21:00
Closed on Tuesdays
Monokoto (Nagoya Japan)
052-204-0206
:::::::::::::::::
個展のお知らせです
2023/11/3(金)~11/20(月)
12:00~21:00
火曜休み
モノコト 名古屋市中区大須2−25−4 久野ビル2F
052-204-0206
銅版画の銅の代わりに、紙を版に使った紙版画の展示をします。
陶土でクリスマス飾りや、顔ブローチもたくさん作りました。
2024年のカレンダーもありますよ。
ぜひ、のぞきにきてくださいね。
ワークショップのおしらせです。
「陶土でクリスマスツリーをつくろう」
オーブン陶土でクリスマスツリー、オブジェなどを作りましょう。
乾燥〜仕上げまではこちらで担当します。
出来上がった作品は、プレゼント用のブリキ缶に入れて、後日発送します。
(8cmx8cmx12cmに入る作品でお願いします)
日にち:2023年10月20日(金曜)
場所:カフェビト(愛知県春日井市)
時間:10:00〜12:00
定員:6名
講師:むらせゆか
料金:6500円(材料費、焼成代、ブリキ缶代、送料含む)
※2名様からの開講になります
※駐車スペースは3代ありますが、2名様以上でお申し込みの場合1台でお願いします。
参加ご希望の方はメッセージにて *お名前 *参加人数 *ご連絡電話番号を送ってください。
また、上記の日にちでご都合が合わない場合、2名様以上で別の日に開講することも可能です。
お気軽にお問合せください。
【アートくらし市 in 無印良品イーアス春日井】でワークショップ(ミニ絵画教室)をします。作品も持っていきます。よかったら遊びに来てくださいね。
チラシのデザインも担当しました。
無印良品イーアス春日井店の店内写真を撮らせてもらって(許可もらってます)使用しました。どこの写真かわかりますか〜
::::::::::::::
プロのアーティストや職人たちと一緒に楽しもう!
美味しい珈琲やクッキーを味わったり、能楽を体験したり、絵を描いたりするうちに、自分の好きが見つかるかも。
初企画「無印良品とアートくらし市どっちも楽しもう!」では、広い店内を散策しながら、発見の連続?!くらしが豊かになるヒントも満載です。
2023年8月12(土)
10:00〜16:30
無印良品イーアス春日井
中央広場&キッチンカウンター
出店者
■ANGLE COFFEE
■能楽師 伊藤裕貴
■画家 むらせ ゆか
■cafe bito
※ワークショップは予約優先です。無印良品ホームページのイベント一覧よりご予約お願いします。
The exhibition will be held in Tokai City in April.
The gallery is an old Japanese house.
And the owner is also an artist. She is looking forward to seeing my drawings.
I will be showing my new drawings and prints.
4月に開催する個展のお知しらせです。
東海市のおうちギャラリーです。
名古屋から少し南に行ったところ、賑やかな街が少しずつ畑や森にかわっていくところ、
とても落ち着くギャラリーです。
住所で検索すると、うまく出ないため、お手数ですがお出かけの際は、アトリエノラの公式ラインにお問合せいただくか、こちらにお問合せください(wna.asaco@gmail.com)
DMの絵は紙版画です。「アネモネの咲くころ」
新作は紙版画が多めです。土日は在廊予定ですので、遊びに来てもらえると嬉しいです。
2023/4/7(金)~16(日) 13:00~17:00 (会期中休みなし)
atelier nora 愛知県東海市
090-9187-4798 wna.asaco@gmail.com
I am participating in a group exhibition.
羽展
12/4(日)〜12/27(火)
14:00~20:00
水・木休み、12/26(金)休み
もしも羽があったら、、、
絵画を中心に、ガラスや花、立体など
12人の作家の 羽 をあつめました。
お問い合わせはこちらまで→アトリエみちのそらhttps://michinosora425.jimdofree.com
Thank you for your visiting my exhibition!
I hope you enjoy my products.
:::::::::::::::::
サニーカフェさんでの展示、無事に終了しました。
見に来てくださった方、ありがとうございました!
今回は、急遽展示をさせてもらえることになった上に
金沢のHISAさんの展示と同時開催で
もりもりの空間になりました。
たくさん展示させてもらって
とってもお世話になったサニーカフェさん
実はもうすぐ終わってしまうのです。
名残惜しいいですが
最後にまた展示させてもらえてよかったです。
ありがとうございました!
「12の星空展」は
次は名古屋、大須のモノコトさんで
展示させてもらう予定です。
よかったらまた見てやってください。
I painted 12 pictures of the starry sky using the 12 constellations as motifs.
I exhibited them at my last solo show.
I have added a few more paintings and they will be exhibited in two places.
I made 12 postcards of starry skies.
Please come and see them if you like.
::::::::::::::::::
12星座をモチーフにして、12枚の星空の絵を描きました。
前回の個展でも展示したのですが、
もう少し加筆して、二箇所で展示していただけることに
なりました。
12枚の星空の絵をポストカードにして、
セットにしたものも販売します。
よかったらみに来てくださいね。
8/2(火)〜8/21(日)
10:00~17:00(L.O.16:00)月曜休み
サニーカフェ
愛知県春日井市細野町3249−1
070−1668−3232
9/30(金)〜10/13(木)
12:00~21:00 火曜休み
モノコト
愛知県名古屋市中区大須2丁目25−4久野ビル2F
052−204−0206
I will have a solo exhibition at galerie deuxdeux in May.
:::::::::::::::::::::::::::
名古屋市覚王山のギャラリー、
galerie deuxdeux(ギャルリードゥドゥ)さんで
個展を開きます。
ドゥドゥさんでは初めての展示になります。
キャンバスにインクと水彩で描いたもの、
パネルにアクリル絵の具で描いたものに加えて、
昨年からは始めた銅版画も展示します。
こだわりお家カフェのbitoさんのクッキーも販売します。
よかったらのぞきに来てくださいね。
2022/5/5(木曜)〜8(日曜)
5/12(木曜)〜15(日曜)
13:00~18:00
土日は在廊するつもりです。
Thank you for your visiting to my exhibition.
I hope you enjoyed my art work and delicious food!
::::::::::
サニーカフェさんでの個展が終了しました。
ここでの個展は4年目で、毎年来てくださっている方や
はじめて見ていただいた方など、いろんな方に見ていただけました。
今回は、水彩に加えて、アクリル画も出品しました。
久しぶりに大きい絵を描きました。
やはり大きい絵は、できた時の達成感も違うし、
ひろい空間で映えるので面白いですね。
見てくださった方にもご好評で良かったです。
また次回の展示に向けて絵を描きます。
My exhibition will open tomorrow.
::::::::::
今日は搬入でした。
明日からはじまります。
期間が長いので、よろしければ是非ご覧ください。
むらせ ゆか 個展
2021/12/21(火曜)~2022/2/27(日曜)
10:00~16:00(月曜休み)
※12/27~1/1までは年末年始のためお休み
サニーカフェ
春日井市細野町3249−1
(春日井市都市緑化植物園内)
Thank you for your coming to my exhibition.
I am very glad that many people enjoyed my paintings.
Now I’m trying new skills. It’s so much fun for me.
::::::::::
サニーカフェでの展示[Let’s Have Some Fun!]が無事に終了しました。
途中緊急事態宣言で、お休みする期間がありましたが、
長い展示期間だったので、いろんな方に見ていただけて
よかったです。皆様ありがとうございました。
展示期間中に新しいことを始めました。
新しいことは楽しいですね〜。幸せです。
次回の展示に活かせるように頑張ります!
My new official shop is open!
Bigger paintings are here!
::::::::::::::::
昨年末、ウェブショップをいくつか運営するにあたって
色々改善が必要だなと思い、少しずつ変えていくことにしました。
まだ完全に移行できていないのですが、
メインのウェブショップをBASEからSTORESに変えました。
こちらです→Uka official shop
海外発送も対応しています。
新しい作品をどんどんのせていきたいです。
新作の更新状況はインスタでお知らせしていく予定です。
その他、大きな絵画メインのショップがSinglartです。
こちらは販売形態が異なり、送料込みで、国内外返品も無料でできます。
(発送の都合上Uka official shopで難しい大きさのものなど扱っています)
また、iichi,Pinkoiのショップも引き続き運営します。
こちらはUka official shopにのせたものを時間差で載せていくことになると思いますが
作品をしぼっていくつもりです。
試行錯誤ですが、シンプルにしていきたいと思っています。
展示、再開しています。3月28日までです。
梅、桜が咲く季節です。植物園がどんどん華やかになっていきます。
お近くにお越しの際はお立ち寄りいただけると嬉しいです。
(2021/3/2追記)
1/18〜2/8まで緊急事態宣言に伴い、植物園が休園になりました。サニーカフェも
お休みになりますので、展示はご覧いただけません。2/9以降よろしくお願いいたします
(2021/1/15追記)
明日からはじまる展覧会です。
今年も春日井市植物園の中にある、サニーカフェさんで
展示をさせてもらうことになりました。
DMに、2015年からカレンダーを作っているとと書きましたが、2014年からの間違いでした。
2021年のカレンダー原画を中心に展示します。
2021/1/5~3/28
10:00~16:00(L.O15:00)
最終日は搬出のため15:00まで(L.O14:00)
サニーカフェ
春日井市細野町3294−1
(春日井市都市緑化植物園内)
Solo exhibition at Sunny cafe starts tomorrow!
今年からはじめた絵画教室、はじめは生徒さんお一人で。
10月には4人まで増えました。
みなさんととてもいい時間をすごさせてもらっています。
こちらの教室、定員5名さまですが、駐車場が3台分しかないため、
駐車場は先着順とさせてもらっています。(4台目からは、徒歩10分の駐車場をごあんないさせてもらいます。
また新たにご要望をいただきましたので、もうひとクラス追加で開催します。ご興味のある方、ART CLASS をご覧ください。
[My painting class]
If you want to learn painting, please let me know.
I will teach you.
Please check here → ART CLASS
My art work is decorating in the hair salon WEP.
From today to 28th August.
These paintings painted ink.
If you want, fell free to enter the salon.
WEPにアートを飾る、第二段です
今回は、近作ではないのですが
気に入ってるモノクロームの作品を
4点飾らせてもらっています
サロン予約は、ネット上では満員ですが
当日予約も受け付けてみえるようなので
行って見たい方、電話して見てください。
美容室WEP
〒486−0805 愛知県春日井市岩野町1丁目54
0568-81-3281
日曜、月曜休み
サニーカフェでの一月からの約3ヶ月間の展示が終了しました。
展示期間中、わざわざ足を運んで絵を見にきてくださった方、
ふらっとお店に入って絵を見てくださった方、
ありがとうございました。
この3ヶ月、日に日に世界が変わっていき、あたりまえのことが、
当たり前にできなくなってきて、この先もどうなるかわからないけど、
今在ることに感謝して、できることをやっていきたいです。
Thank you for the people who saw my drawings at my exhibition.
During my exhibition coronavirus spread all over the world though.
I wish you good health.
2020。あけましておめでとうございます。
今年はますます絵本を描いていきたいです。
さて、年明けはじめから、昨年もお世話になった
春日井市のサニーカフェさんで、個展をやらせてもらいます。
なんと、1/2から!
どうぞよろしくお願いします。
むらせゆか 個展「木々と星々」
2020/1/2(thu)~3/29(sun)
10:00~16:00(L.O.15:00)
月曜休み(月曜が祝日の場合、翌日休み)
サニーカフェ
春日井市細野町3249-1(春日井市都市緑化植物園内)
070-1668-3232
大阪駅近くのranbuさんのイベントに
参加させていただくことになりました!
[星降るクリスマス]
12/4(wed)~12/25(wed)
12:30~19:30
〒531大阪市北区大淀南1-4-20長谷川ビル301
06-6345-7122
営業時間 12:30~19:30
定休日 火曜日
参加作家
I'm/気球堂/アリノコ舎/ナカオジュリ/
むらせゆか/kin.iro.hitode/ao11/Allangelo
I'm going to take part in the event of "ranbu"
in Oosaka.
いつもお世話になっている愛知県春日井市の
cafe bitoさんで、ワークショップを
やらせてもらうことになりました。
第一回目は、「年賀状を描こう」です。
この絵は、ボールペンでテグーという
ネズミの仲間を描きました。
色鉛筆や、絵の具なんかも用意しますので、
自由に描いてもらえたら、と思います。
それを年賀状に使っても良いし。
描いた後は、暖かい飲み物で、
ゆっくりしてくださいね。
場所:cafe bito(愛知県春日井市押沢台5-10-4)
日にち:11月29日(金曜)
時間:10:00〜11:15
料金:1300円(材料費、飲み物代込み)
参加ご希望の方は、メッセージをください。
2020年のオリジナルカレンダーを作りました。
2019年版は、ポスタータイプで、1月から12月までが
一枚に収まっているタイプだったのですが、
月めくりタイプが良かったという声をたくさん
いただいていたので、また月めくりタイプで作りました。
A5サイズ、満月・新月表示付きです。
こちらから購入できます。(送料無料)
↓
https://uka.thebase.in/items/23782637
I made 2020's original calendar.
サニーカフェの展示が無事に終わりました。
見に行ってくださった方、たまたま見かけた方
ありがとうございました。
展示していたこちらの絵は、サニーカフェ店長がお買い上げ下さり、カフェで他の作家さんの展示がない期間、飾っていただけることになりました!
お出かけの際は見てやってください。
新しくこの絵のポストカードも作りました。
カフェで購入可能ですのでよろしくお願いします。
[ハラの星空] F15
The exhibition came to the end. Thank you very much!
But you can see this painting "stars of Hara" at Sunny cafe in Kasugai botanical garden.
And you can buy the postcard of this painting at the cafe.
展示中の「むらせゆかxアトリエつみき屋」
本日で終了なのですが、私の絵とブローチなどは
引き続きサニーカフェさんに展示していいただけることに
なりました!
期間はまだ未定ですが、もう少しお楽しみいただける
ことになりました。嬉しいです。
(つみき屋さんはイベント出店のため、本日で終了です)
The exhibition that helding at "sunny cafe" will be extended.
From 5th February althouh you can't see woodwork of "Atelier Tumikiya", but you can check my artwork drawings and broaches.
Please enjoy it!
むらせゆか×アトリエつみき屋
「絵と木とカフェと☕️」
2019.1.8~2.3
OPEN 10:00~16:00
(15:00 last order)
サニーカフェ
愛知県春日井市緑化植物園
緑と花の休憩所内
定休日:月曜日
This exhibition has just begun.
"Uka Murase and Atelier Tumikiya"
in Sunny cafe
今回は「くりちゃんとあおちゃんときばかいじゅう」というお話の原画と、星の絵など展示してます。
黄色の壁に青が映えてとてもいい感じになりました。
植物園にお散歩がてら、見に来てください。
11月22日(木曜)〜25日(日曜)
つみき屋アトリエショップに参加します。
今回は、ネットショップやクラトコではもう
お目見えしていますが、新作の
銅のアクセサリーを出品します。
切って、あぶって、たたいて、けずって…
(あぶったものは不思議な色合いに
なっています)
ぜひお手にとってみてくださいね。
I will take part in the event of [Tumikiya atelier shop] in Kasugai city.
These broaches are new products of me.
It's made of copper.
Please enjoy the event!
来年のカレンダーに使用した「星降る夜」の絵で、スマホケースの依頼をいただいたので、作りました。
こちらはiphone6用になってます。
他にも大体の機種に対応しています。
ご依頼をいただいてから、工場に発注して作ってもらいます。
名前を入れないことも可能ですよ。
お気軽にメッセージください。
ポリカーボネート製のハードケースもあります。
詳しくはこちらをご覧ください。→スマホケース
I made a smartphone case with my drawing for my friend.
2018年11月10日(土曜)、11日(日曜)
am10:00~pm5:00(土曜) ~pm4:00(日曜)
常滑市の大曽公園で開かれるイベント、「クラトコ2018」
に出店させてもらいます。
今年は10周年です。常滑なので、陶器の作家さんが多く、中心になってみえますが、金属や木工などの作家さんもみえます。美味しいものもありますよ〜。
ただ、フードは人気のものは売り切れちゃう場合も。。。
とっても素敵なイベントです。イベント自体久しぶりで、緊張しますが、楽しみです!
2019年カレンダーを頑張って間に合わせたいです。
I will take part in the event of KURATOKO in Tokoname Aichi.
I'm looking forward to it.
I'll bring my drawings broaches and calendar of 2019 etc.
「つみき屋アトリエショップ」
8月22日〜30日(10:30〜17:00)
いつもお世話になっている愛知県春日井市の
アトリエつみき屋さんの「アトリエショップ」が
久しぶりに開催されています!
土曜日にははじめて「よこがお似顔絵」会にて
似顔絵を描かせていただきました!
久しぶりで緊張したけれど、とても楽しかったです。
次回のイベントでもやりたいなあ。
I'm take part in the event of "Atelier Tumimkiya"
And I drew some portrate!
It was fun. I'll do next time again.
2017年はたくさん星を描きました。
なんだか曼荼羅を描いてるような、そんな気持ちでたくさん描きました。
2018年はなにを描いていこう?
まだまだ星も描くと思います。
絵本もどんどん描いていきたいです。
今年もよろしくお願いします。
2018/1/1 むらせゆか
I painted so many stars for me and everyone.
Also I'll paint the stars this year. And I'll make a picture book!
I wish you have a good year! Happy new year!
クリエーターズマーケットに出店してきました。
初めてのクリマ出店で、わからないことだらけ。
2000組の出展者さんだったらしく、もう、ほんとに、広い広い。
歩いても歩いても、お店、お店。
オープン前に一時間ほど時間があったので、どんな方が出店してるのか見て回りましたが、4分の1も回れませんでした。
お話ししたい方はたくさんいたのですが、それもほとんどできず残念。。
あの中で自分のお気に入りを見つけるなんて、ほんと、すごいことです。
そして、その中でお買い上げくださった皆様、ありがとうございました!すごいことです、ほんと。
I participated in the Creater's market in Nagoya.
It was the first time I went there.
There were so many shops in the building.
I couldn't check all.
I think it's miracle that someone bought my products!
Thank you so much!
久屋大通駅を地下道に出てすぐに、通路の壁一面がギャラリーになっているところがあります。
セントラルパークギャラリーというらしいです。
そちらで今日から「クリマショーケース」というクリエーターズマーケット名古屋vol.37のプレイベントの企画として
、何組かの作家さんが展示しています。
私も今日の夕方搬入して来ました。
名刺は置いて来たのに、そこにクリエーターズマーケットのブース番号を書くのを忘れました!
クリマの出展者割引券も数枚おいてあります。(900円→700円)それにはブーズ番号を書きました。
土曜日「Aー18」Aー18ですよ〜〜〜
12月9日土曜日、クリエーターズマーケットに来たら、Aー18に来てください〜〜
cafebitoさんのテシゴト市、無事に終了しました。
お茶、カレンダー、ブローチを購入していただいた方々、
お会いできませんでしたがありがとうございました!
私はbitoさんの天然酵母パン、みほこさんの漬物、ながくて風土さんのクッキーをゲット。
どれも美味しくて、もっと変えばよかったと後悔しました。
次回は来年かな?楽しみです。
詳しい様子はビトさんのブログをご覧ください。→cafebito blog
I went the market of cafebito yesterday.
I didn't meet the people who bought my products.
I want say thank you so much to the people.
And I got the bread of bito and pickles of Mihoko and cookies of Nagakute-food.
They were so yummy. I love them.
Check this blog→cafebito blog
[出店のお知らせ]
「テシゴト市」 cafe bito (春日井市押沢台5-10-4)
10月14日(土曜日)11:00〜16:00
知る人ぞ知るとっても美味しいおうちカフェです
ブローチや、オリジナルイラストの2018年の
カレンダーなど販売する予定です。
ビトさんのブログはこちら→cafe bito blog
I'll take part in the event on 14th October
at cafe bito.
You can get the broach that I made and
original cute calendar!
台湾で、Pinkoi主催の好藝市に参加してきました。
初台湾、初海外出店!
1日目は炎天下。2日目は風と雨。
それでもたくさんの人に見てもらえました。
荷物を運ぶのが大変で、肩が壊れそうになったけど
いろんな人に出会えて楽しかったです。
I took part in the market in Taipei on August 26,27.
It was first time to join the market overseas.
It was too hard to carry my heavy baggage.
But I ate many yummy food and I enjoyed Taipei.
Thank you for all people I met in Taiwan!
台湾好藝市に出店します
2017/8/27~28
松菸誠品前廣場(台北市信義區菸廠路 88 號)地下鉄「國父記念館」より徒歩5分ほどです。簡易地図はこちら
pm1:00~pm8:00
とても楽しみです!
I'll take part in the event in Taipei.
2017/8/27, 28 pm1:00~8:00
I'm so excited!
「軒下マーケット」
5月20日(土)21日(日)
トーホー家電ワーク美坂
〒507-0803 岐阜県多治見市美坂町7丁目57
スワンズカフェ・ミントブルーでの展示が終了しました。
今回初めてカフェで展示させていただいて、
ギャラリーとの違いに戸惑うこともありましたが、
たくさんの方に絵を見ていただくことができて
とても嬉しかったです。
お越し下さった皆様、ありがとうございました!
My exhibition that held at Swan's cafe finished.
Thank you for your coming!
むらせゆか 展 Uka Murase exhibition
2017/3/14(tue)~5/7(sun)
swan's cafe mint blue(春日井市都市緑化植物園内)0568−95−1066
open 10:00~16:00(3/14~3/31)
10:00~17:00(4/1~5/7)
close 月曜 mon (月曜が祝祭日の場合翌日休み)
近年のドローイングや、ペン画、イラスト、陶土の小物やアクセサリーなども
展示、販売させてもらいます。
左の絵でDM作りました。
ご希望の方はメッセージください。
If you need a DM, please send me a message.
銀座三越でのイベント、「どうぶつたちのおくりもの」
25日で終了しました。
お越し下さった皆様、ありがとうございました。
一緒に参加されていた作家さんは、ほんとに素敵な方達ばかりで、光栄でした。
デパートでの販売もはじめてで、いろんなことが
勉強になりました。
今年一年いろんな方と関わることができて、楽しかったです。
来年もたくさん挑戦していきたいです。
ありがとうございました!
Thank you for your coming to Ginza Mithukosi.
I was very glad to join the event.
Because the people who join the event was so nice,
and I could know many things from the experience.
I enjoyed this year. Next year I will challenge many things.
Thank you for your support!
「お針子蜂の巣」
お友達のサイトのトップページ画像の絵を描かせてもらいました。
画像といっても、いつも描いている布に絵を描いて、お渡ししました。
何回か打ち合わせをさせてもらい、彼女のイメージに近づけるよう
頑張りました。
動物たちや子どもたちを描くの、とっても楽しかったです。
紡いだり、編んだり、とても素敵なくらしをされています。
ぜひのぞいて見てください。
http://www.oharikobees.com
[OHARIKO BEE]
I drew this picture for my friend's homepage.
It's drew on the cloth.
It was fun to drew the animals and the girls.
We talked many times about this picture.
Please look her site.→ http://www.oharikobees.com
「どうぶつたちのおくりもの」
2016/12/14(水)〜12/25(日)
銀座三越7階グローバルメッセージ
他5名の素敵な作家さんとご一緒させていただきます。
東京では初めての出店になります。
ブローチ、リングホルダー、小さな絵画を出品予定です。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
I will sell my products at Ginza Mitsukoshi.
broach, ring holder, painting ,,,
It is first time to take part in the event in Tokyo.
Please enjoy Christmas shopping!
先週土曜日、無事にアトリエマーケット終了しました。
雨予報だったため、室内の開催になったのですが、
幸運にも入り口すぐという、とってもいい場所をいただき
たくさんの人に見ていただくことができました。
今回は、ミニ絵本を気に入ってくださる方が多くて
とても嬉しかったです。
見てくださった方、購入してくださった方、
お話しして行ってくださった方、
元気をたくさんいただきました!
ありがとうございました!
Last Saturday, I took part in the festival at Nagakute.
It was cloudy. I got the best position for my shop.
So many people enjoyed my product.
Some of them liked mini picture book.
I was grad to hear that.
Thank you for looking.
Thank you for chatting,
Thank you for shopping!
10月1日(土曜)と2日(日曜)に長久手市文化の家で、アトリエマーケットがひらかれます。
各日50店以上のお店が集まります。
わたしは、10月1日の土曜日に出店します。
お店の他、ワークショップや展示等も充実してそうです。
是非、遊びに来て下さいね〜。
ナガクテアトリエマーケット
I take part in Atelier market in Nagakute at 1th October.
50 more handmade shop will come.
Please enjoy the market!
先月のcafe bito マーケットにお越し下さった方、ありがとうございました!
今月も参加させてもらいます
8月13日土曜日、11時から4時くらいまでです
おいしいもの狙いの方、お早めにどうぞ
今月は、先月に引き続いてブローチや、リネンのパンツ、ポストカードなど‥‥
あと、新作のヤギブローチ、ヤギのゆうびんやさん、ヤギポストカードなど
是非見に来て下さい〜
Thank you for coming the market at cafe bito last month.
Next I will take part in the market on 13th August 2016.
It will open 11am at cafe bito.
I made some new products of a goat.
Broach, figure, postcard etc.
Please enjoy the market!
7月9日 土曜日 11:00〜夕方まで
春日井にあるcafe bito さんの土曜日マーケット(毎月第2土曜)に出させてもらいます
私は予定が合わず、お店にいられないのですが‥‥
おいしいものも 色々買えます
詳しくはコチラ⇒ビトさんのブログ
とっても美味しいお店です
お時間ある方、ぜひお立ち寄り下さい
I'll take part in the Saturday market at cafe bito in July and August.
It’s holding on every 2nd saturday.
Cafe bito is in Kasugai city.
The owner is very nice person.
At the market, you can buy organic vegetables,
delicious breads, cookies, etc.
I will sell my work at the market.
I wish you will enjoy my work!
先週の木曜日からつみき屋さんでアトリエショップを開催しています。
私の作品も、展示販売してもらっています。
6月15日水曜日までです。
おいしいお菓子は残ってないかな〜〜
新作の少し小さめのおおかみブローチなど置いてもらってます。
絵と雑貨のウェブショップを新しく作りました。
まだ絵は載せていませんが、
順番にアップしていこうと思います。
左の絵をポチッとすると見る事ができるので、
是非のぞいてみてください。
今日つみき屋さんに、搬入に行ってきました。
明日からアトリエショップです。ちょうど祝日なので、お近くにお出かけの方は
是非お立ち寄り下さい。
今回はテーマが「アートを飾る」
ギャラリー風に展示する予定だそうです。楽しみ。
いつも雑貨が多いですが、今回は新作の絵を7点搬入しました。
楽しんでいただけると嬉しいです。