軒下マーケット

「軒下マーケット」

5月20日(土)21日(日)

トーホー家電ワーク美坂

 〒507-0803 岐阜県多治見市美坂町7丁目57

多治見市にあるかわいい電気屋さんのマーケットに出店します。
手作りのトートバックにガリ版で刷ったもの、てぬぐい、
陶土のブローチなど、いろいろ持っていきます。
I will take part in the event that hold at Tajimi.
You can enjoy shopping!

スワンズカフェの展示終了しました

スワンズカフェ・ミントブルーでの展示が終了しました。

今回初めてカフェで展示させていただいて、

ギャラリーとの違いに戸惑うこともありましたが、

たくさんの方に絵を見ていただくことができて

とても嬉しかったです。

お越し下さった皆様、ありがとうございました!

 

 

My exhibition that held at Swan's cafe finished.

Thank you for your coming!

0 コメント

展示のお知らせ

むらせゆか 展 Uka Murase exhibition

 

2017/3/14(tue)~5/7(sun)

swan's cafe mint blue(春日井市都市緑化植物園内)0568−95−1066

open 10:00~16:00(3/14~3/31)

        10:00~17:00(4/1~5/7)

close 月曜 mon (月曜が祝祭日の場合翌日休み)

 

近年のドローイングや、ペン画、イラスト、陶土の小物やアクセサリーなども

展示、販売させてもらいます。

左の絵でDM作りました。

ご希望の方はメッセージください。

 

If you need a DM, please send me a message.

 

Please send to this address

If you can't to send a comment from [mail], please send to this address.

mail@ukamurase.com

 

Thank you!

[空と緑のくらし店soramido]さん

空と緑のくらし店soramidoさんの2月の特集にむらせゆかのブローチを

取り上げていただきました。

soramidoさんは、里山で暮らす方をインタビューでご紹介したり、

作家さんの作品を販売されているサイトです。

素敵なものがたくさんのっています。

過去の読み物も興味ある方ばかり。

私のブローチも、とても素敵に取り上げてもらいました。

 

お時間あるときにのぞいてみてください

soramido

 

My broach is on this article.

Please check!→soramido

どうぶつたちのおくりもの、ありがとうございました。

銀座三越でのイベント、「どうぶつたちのおくりもの」

25日で終了しました。

お越し下さった皆様、ありがとうございました。

一緒に参加されていた作家さんは、ほんとに素敵な方達ばかりで、光栄でした。

デパートでの販売もはじめてで、いろんなことが

勉強になりました。

 

今年一年いろんな方と関わることができて、楽しかったです。

来年もたくさん挑戦していきたいです。

ありがとうございました!

 

Thank you for your coming to Ginza Mithukosi.

I was very glad to join the event.

Because the people who join the event was so nice,

and I could know many things from the experience.

 

I enjoyed this year. Next year I will challenge many things.

Thank you for your support!

お針子蜂の巣

「お針子蜂の巣」

お友達のサイトのトップページ画像の絵を描かせてもらいました。

画像といっても、いつも描いている布に絵を描いて、お渡ししました。

何回か打ち合わせをさせてもらい、彼女のイメージに近づけるよう

頑張りました。

動物たちや子どもたちを描くの、とっても楽しかったです。

紡いだり、編んだり、とても素敵なくらしをされています。

ぜひのぞいて見てください。

 

「お針子蜂の巣ホームページ」

 http://www.oharikobees.com

 

[OHARIKO BEE]

I drew this picture for my friend's homepage.

It's drew on the cloth.

It was fun to drew the animals and the girls.

We talked many times about this picture.

Please look her site.→ http://www.oharikobees.com

どうぶつたちのおくりもの

「どうぶつたちのおくりもの」

2016/12/14(水)〜12/25(日)

銀座三越7階グローバルメッセージ

 

他5名の素敵な作家さんとご一緒させていただきます。

東京では初めての出店になります。

ブローチ、リングホルダー、小さな絵画を出品予定です。

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

 

I will sell my products at Ginza Mitsukoshi.

broach, ring holder, painting ,,,

It is first time to take part in the event in Tokyo.

Please enjoy Christmas shopping!

 

 

ナガクテアトリエマーケットありがとうございました!

先週土曜日、無事にアトリエマーケット終了しました。

雨予報だったため、室内の開催になったのですが、

幸運にも入り口すぐという、とってもいい場所をいただき

たくさんの人に見ていただくことができました。

 

今回は、ミニ絵本を気に入ってくださる方が多くて

とても嬉しかったです。

 

見てくださった方、購入してくださった方、

お話しして行ってくださった方、

元気をたくさんいただきました!

ありがとうございました!

 

Last Saturday, I took part in the festival at Nagakute.

It was cloudy. I got the best position for my shop.

So many people enjoyed my product.

 

Some of them liked mini picture book.

I was grad to hear that.

 

Thank you for looking.

Thank you for chatting,

Thank you for shopping!

ナガクテアトリエマーケット

10月1日(土曜)と2日(日曜)に長久手市文化の家で、アトリエマーケットがひらかれます。
各日50店以上のお店が集まります。
わたしは、10月1日の土曜日に出店します。
お店の他、ワークショップや展示等も充実してそうです。
是非、遊びに来て下さいね〜。

ナガクテアトリエマーケット


I take part in Atelier market in Nagakute at 1th October.
50 more handmade shop will come.
Please enjoy the market!

Goat in cafe bito

先月のcafe bito マーケットにお越し下さった方、ありがとうございました!

今月も参加させてもらいます

8月13日土曜日、11時から4時くらいまでです

おいしいもの狙いの方、お早めにどうぞ

 

今月は、先月に引き続いてブローチや、リネンのパンツ、ポストカードなど‥‥

あと、新作のヤギブローチ、ヤギのゆうびんやさん、ヤギポストカードなど

是非見に来て下さい〜

 

Thank you for coming the market at cafe bito last month.

Next I will take part in the market on 13th August 2016.

It will open 11am at cafe bito.

I made some new products of a goat.

Broach, figure, postcard etc.

Please enjoy the market!

cafe bito土曜日マーケット(saturday market at cafe bito in Kasugai)

7月9日 土曜日 11:00〜夕方まで

春日井にあるcafe bito さんの土曜日マーケット(毎月第2土曜)に出させてもらいます

私は予定が合わず、お店にいられないのですが‥‥

 

おいしいものも 色々買えます

詳しくはコチラ⇒ビトさんのブログ

 

とっても美味しいお店です

お時間ある方、ぜひお立ち寄り下さい

 

I'll take part in the Saturday market at cafe bito in July and August.
It’s holding on every 2nd saturday.
Cafe bito is in Kasugai city.
The owner is very nice person.

At the market, you can buy organic vegetables,
delicious breads, cookies, etc.

I will sell my work at the market.
I wish you will enjoy my work!

 

つみき屋さんのアトリエショップ開催中

先週の木曜日からつみき屋さんでアトリエショップを開催しています。

私の作品も、展示販売してもらっています。

6月15日水曜日までです。

おいしいお菓子は残ってないかな〜〜

新作の少し小さめのおおかみブローチなど置いてもらってます。

公式ショップを作りました

絵と雑貨のウェブショップを新しく作りました。

まだ絵は載せていませんが、

順番にアップしていこうと思います。

左の絵をポチッとすると見る事ができるので、

是非のぞいてみてください。

つみき屋さんで明日からアトリエショップOPEN (2/11~2/17)

手作り額をつけたトリたちの木の絵
トリたちの木

今日つみき屋さんに、搬入に行ってきました。

明日からアトリエショップです。ちょうど祝日なので、お近くにお出かけの方は

是非お立ち寄り下さい。

今回はテーマが「アートを飾る」

ギャラリー風に展示する予定だそうです。楽しみ。

いつも雑貨が多いですが、今回は新作の絵を7点搬入しました。

楽しんでいただけると嬉しいです。       

→つみき屋ホームページ

つみき屋さんのアトリエショップ開催中です

先週の木曜日から、1月20日の水曜日までオープンしています。

むらせゆかの雑貨も置かせてもらっています。ブローチ、カレンダー、版画など‥‥

http://www.mc.ccnw.ne.jp/tumikiya/

12月のつみき屋さん終了しました

12月のつみき屋さん、無事終了しました。お越し下さった方、ありがとうございました。